Tranvía  Nr. 56, März 2000          Lieferbare Tranvía-Hefte           Startseite              Bestellung

SPRACHE
José Eduardo Agualusa: Die Sprache ist es, die uns baut
Claudia Huber: Visca Catalunya. Kulturelle Bereicherung Europas oder anachronistische Kleinstaaterei?
M. Carme Junyent: Ist das Katalanische vom Aussterben bedroht?
Miquel Siguan: Der Fortbestand des Euskera
Andreas Wesch: Spanisch-katalanische Diglossie in Katalonien im 18. und 19. Jahrhundert

POLITIK
Wolfgang Martin Hamdorf: Zu den rassistischen Angriffen in El Ejido
Neues Ausländergesetz in Spanien
Claudia Feischen: Portugiesen in Luxemburg
Orlando Grossegesse: Macau & Millenium

KULTUR
Der Orientalismus in Portugal: Ein Interview mit António M. Hespanha (von Inácio Videira)
Ana Barradas: Mythos und Schwindel des Lusotropikalismus. Gilberto Freyre in Portugal
Hans-Jörg Neuschäfer: Das Madrider Ateneo
Falko Hennig: Ernst Busch und "Spaniens Himmel"
Dirk Ufermann, Elisabeth Wynhoff: Die Künstlerin Carmen Calvo

KINO
Karl Braun: Luis Buñuels "Las Hurdes/Tierra sin pan"
Wolfgang Martin Hamdorf: Zehn Jahre spanischer Filmhistorikerverband
Clara López Rubio: Iberoamerikanisches Filmfestival in Huelva
Clara López Rubio, Wolfgang Martin Hamdorf: Spanien und Lateinamerika auf der Berlinale 2000

LITERATUR
Helder Pacheco: Die andere Stadt – Porto
Raul Simões Pinto: Pasteleira City – zwei Berichte
Jennifer Wilton: "Allerneueste" Literatur aus Spanien
Versió original: Roser Iborra (Katalonien)
Wolfgang Martin Hamdorf: Zum Streit um Rafael Albertis Nachlaß
Ilse Pollack: Nachruf auf Alexandre Pinheiro Torres
Ilse Pollack: José Eduardo Agualusas "Ein Stein unter Wasser"

LATEINAMERIKA-LITERATOUR
Künstlerbücher
Brasilianische Musik
Buchbesprechungen (Roberto Bolaño, Carmen Boullosa, Sara Levi Calderón, Rosamaría Roffiel)

UNI & BILDUNG
Günther Schmigalle: Festschrift für Dietrich Briesemeister

edition tranvía · Postfach 15 04 55 · D-10666 Berlin · www.tranvia.de · E-mail: Tranvia@t-online.de · Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen (AGB)
Alle Preise in Euro. Die Preise sind Bruttopreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Bei Bestellungen direkt beim Verlag werden als Versandkosten die Portokosten zuzüglich einer Verpackungskostenpauschale in Höhe von 0,50 Euro in Rechnung gestellt (s. auch unsere Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen)